Wednesday, April 01, 2009

Новы заказ

Атрымаў заказ ілюстраваць адну вясёлую кніжачку "пра вайну" -- Ільля Турычын "Скрайні выпадак". Савецкі агітпроп для дзяцей у стыле наіўных правільных казак пра піянераў. Але ж камусьці ў Менску закарцела перавыдаць гэты савецкі лубок 70тых. Напэўна нязьдзейсьненая слава Першага атрада не дае спакойна спаць... ;-) Аднак асабіста я паставіўся да гэтай замовы з гумарам і філасофскі -- трэба ж і дрэнных фрыцаў навучыцца маляваць! ;-) Да таго ж сам тэкст гэтай казачкі немагчыма ўспрымаць усур'ёз, асабліва пасьля вось такіх напрыклад радкоў:

"...жила простая женщина Мария Ивановна. Была она сильною и статною. Глаза синие, как речная вода на заре; коса длинная, будто сплетена из спелой пшеницы; а руки такие работящие, что все вещи их слушаются. Замесит тесто -- оно в квашне на глазах подымается. Склонится над грядкой -- сорная трава сама прочь из земли вылезает. Сядет на трактор -- трактор так и заурчит от удовольствия..."

альбо гэта:

"Через линию фронта нелегко пробираться. Всюду фашистские глаза да фашистские уши."

Але вось такі варыянт стылю ілюстрацый заказчыку не спадабаўся -- маўляў, занадта шмат дробных дэталяў. Анягож, пайду спрабаваць намаляваць гэта прасьцей... ;-)